快跑的SUV爱好者们，欢呼吧。宝马周二宣布了X3 M和x4m性能跨界车的一系列升级，包括造型更新、技术改进，当然，还有更大的动力。

X3 M和X4 M现在使用的是宝马3.0升双涡轮增压I6的升级版——与M3轿车和M4轿跑使用的发动机相同。这意味着这些suv在标准形式下可以输出473马力和457磅英尺扭矩，在比赛规格下可以输出503马力和479磅英尺扭矩。这些马力数字与之前的suv相同，但扭矩输出分别增加了13磅英尺和37磅英尺。X3 M和X4 M的所有版本都采用八速自动变速箱和后置全轮驱动。

这两款suv都不是低能的，天辰注册基本款X3 M和X4 M估计可以在3.9秒内加速到60英里/小时。比赛的模特们在3.7秒内完成了同样的动作。如果你有足够的空间来安全伸展双腿，X3 M和X4 M的可选M性能包最高可达174英里每小时，而竞争版可达到177英里每小时。

suv的底盘组件基本上和以前一样。所有车型都配备了标准的电子控制自适应阻尼器，以及可变比转向，增加车身和悬挂支撑，更大的刹车和20英寸的车轮。目前还没有碳陶瓷刹车，不过你可以选择用255/40前轮和265/40后轮包裹的21英寸车轮。

X3 M和X4 M都有新的前筋膜，更大的格栅(当然)和长，垂直进气口。两款suv都配备了LED前灯和尾灯，你可以得到一大堆新的颜色，包括非常棒的海湾蓝和圣保罗黄。为M3的马恩岛绿色也祈祷吧。

在室内，这些M suv有重新设计的运动座椅和从M3和M4借来的气候控制。宝马的iDrive 7信息娱乐技术安装在一个12.3英寸的中央触摸屏上，方向盘后面还有一个12.3英寸的显示屏。改进后的语音命令还可以检测司机或前排乘客是否在说话，并做出相应的反应。

这些suv的价格与2021年的车型相同，其中2022年的宝马X3 M起价为70,895美元，天辰注册X4 M起价为74,395美元(两者的价格都包括995美元的目的地)。目前还不清楚宝马将为此次升级收取多少费用;一位公司发言人表示，选择套餐的定价仍未确定。然而，考虑到基本的msrp每年都没有改变，这也可以解释为什么目前的竞争包的7000美元的涨价将会延续。